こんばん〜は〜

こんばんは！
あのう、tired（however you say that)ですね。。。　週末は　むずかしくて、にぎやかでした！　火曜日　イナグレションが（inauguration)　ありました。　オバマは　プレシデントです！！！　じゅうぎょうに　いきませんが、イナグレションを　みるので　好きです〜　こんばん、カムパス　デモクラトスと　ばんごはんを　たべて、バルスを　みました　＜３。　きれいでした！　
でも、週末、たくさん　しゅくだいが　ありました　：（　月呼び　テオロギのペパが　ありましたが。。。ねませんでした。　テオロギを　べんきょうするので　きらいです！　It's slowly driving me crazy :( ... I could be taking something fun!!!!

That's all for tonight. Well, not really. Let me leave you with two very, very cool things:
First, this was the first dance with Obama and Michelle at the (first) inauguration ball, with Beyonce singing:


And second, here's the BEST T-SHIRT EVER that I just got:

For those of you who aren't American (or don't pay attention), this is Obama's new chief of staff (and my current stalkee favorite person.)
For those of you who don't believe how awesome he is, read this:
http://www.nytimes.com/2009/01/25/us/politics/25emanuel.html?_r=1&ref=us

じゃあ、また！
ーコー

ふゆ休み

こ〜んばんは！
いま　私は　大学のりょうが　います。　先週　サウスベンドに　りょこうに　いきました。ふゆ休みに　タムパに　います！　：）　ノトルダムは　りんです！！！！　Today it got to NEGATIVE 35 DEGREES. WHAT. CANCEL CLASS ALREADY.

ふゆ休みは　たのしくて、よかったです！　えいがかんで　あるばいとを　します〜。いそがしかったです。。。クリスマスは　よかったです！！　ドライブに　いきて、りょううりを　しました。私は　すきなえいが、ラブ　アクチャリ、を　みました。
あした　私は　ブログ　エンツリを　かきます；　でも、すきなねます　：）
ーこうかぶっら